Bila sam udata za svog Volta toliko dugo, i kunem se da sam za sve to vreme... samo ležala i mislila na svoju pozadinu.
Jeg har været gift med Walt så længe, og i al den tid har jeg ligget og tænkt på, når alt er forbi.
BiIa sam udata za Eda šest godina.
Jeg var gift med Ed i seks år.
G. Maloni je 27 godina udata za amerièkog državljanina.
Mrs. Maloney har været gift med en amerikansk statsborger i 27 år.
Mora da jeste èim je udata za tebe.
Ellers var hun ikke gift med dig.
Da me on ne izluðuje, još bih bila udata za njega.
Hvis manden ikke gjorde mig vanvittig, ville vi stadig være gift.
Margo je bila udata za pisca i neurologa Rajli Sent Klera.
"Margo var gift med forfatteren og neurologen
Majka ti je sada udata za Džeka Barnsa.
Hun har giftet sig med Jack Barnes.
Bila sam udata za njega 10 godina, i znam kako da prièam sa njim.
Jeg har været gift med ham i ti år. Jeg kan tale ham til fornuft.
Bila sam udata za muškarca koji me nije mogao voljeti.
Jeg var gift med en mand som ikke kunne elske mig.
Ti si se... jebala sa njim sve vreme dok si bila udata za mene?
Var du mig utro i hele ægteskabet?
U kojem svemiru se jebanje sa nekim kada si udata za nekoga drugoga ne smatra varanjem?
I hvilket univers er det at bolle nogen, når man er gift med en anden, ikke at være utro?
Žao mi je zato što sam bila udata za tebe, a da ni jednom, mislim, ni na momenat, mi nisi bio seksualno privlaèan.
Undskyld, at jeg var gift med dig uden at være det mindste tiltrukket af dig.
Mislio sam kako je to zbog toga što je udata za tog Turčina.
Var det ikke på grund af hendes mand?
Renee, èujemo da si udata za Doug Perrya?
Så Renee, vi hører du er gift med Doug Perry?
Možeš da pitaš svog partnera da prestane da bude kreten kao pre kada sam bila udata za njega.
Bed din makker om ikke at være den narrøv, han var, da vi var gift.
Bila je udata za mog brata Džona...
Hun blev gift med min bror John.
Drugi sveštenici su mi rekli da... u oèima crkve još sam udata za tog èoveka.
Andre præster har fortalt mig, at jeg i kirkens øjne stadig er gift med den mand.
Moram reæi, da je Marisa jedna sreæna dama zato što je udata za njega.
Jeg må sige, at Marisa er en heldig dame, - fordi hun er gift med ham. - Ja.
Zato je dobro što si ti udata za Pitera, a ja nisam.
Derfor er det godt, at du er gift med Peter, og jeg ikke er det.
Kad tvoja sestra bude udata za Napulj, otploviæeš u Francusku.
Når din søster er blevet gift med Napoli, sejler du til Frankrig.
U ovo vreme, sledeæe nedelje biæe udata za tvog najboljeg prijatelja.
Og på denne tid næste uge, er hun gift med din bedste ven.
Da li žalim što sam udata za nasilnog, alkoholièarskog seronju?
Fortryder jeg, at jeg giftede mig med en alkoholiker?
Bila sam udata za èoveka koji je optužen za prodaju državnih tajni.
Jeg var gift med en, der blev dømt for at sælge statshemmeligheder.
Majka je udata za èoveka koji radi za mene, Miki, koji je ukrao kamion.
Hans mor er gift med Mickey, ham, der stjal lastbilen.
Ona što je udata za onog idiota?
Alicia som er gift med den idiot?
Bila sam udata za tvog oca.
Jeg var gift med Deres far, sir.
Kad sam bila udata za Markusa, dobro sam je poznavala.
Da jeg var gift med Marcus, kendte jeg hende godt.
Jednom sam bila udata za jednog èoveka.
Jeg var gift med en mand engang.
Bila sam udata za njega i radila sam za tebe.
Jeg var gift med ham, og jeg arbejdede for dig.
I iskreno mogu da kažem, èak i da nisam udata za njega, definitivno bi dobio moj glas.
Jeg kan ærligt sige, at selv hvis jeg ikke var gift med ham, ville jeg stemme på ham. Tak.
Peni Hofšteter, 'oæeš li da ostaneš udata za mene?
Penny Hofstadter, vil du fortsat være gift med mig?
Stvarno si bila udata za vanzemaljca.
Du giftede dig med en alien.
Priznaj cinjenicu da si se pojebala s nekim dok si bila udata za tatu, kao i ostale smorene domacice.
Du bollede en anden da du var gift med far, som en husmor der keder sig.
Ti veæ dovoljno patiš, time što si udata za gubitnika.
Du lider nok ved at være gift med en taber.
Ester je ubeðena katolikinja koja je sreæno udata za Pitera i nema dece.
Esther er en hengiven katolsk kvinde som er lykkeligt gift med Peter og barnløs.
Sudeæi po reakciji, bila je udata za lika broj dva, je li tako?
Som hun fortsatte, var hun gift med nummer to, ikke?
Pa, fanovi Gilberta i Salivena u ovoj prostoriji se sećaju Rudigora i setiće se Mad Margaret i setiće se da je ona bila udata za momka po imenu ser Despard Murgatrojd.
Gilbert og Sullivan fan´s her til stede husker "Ruddy Gore, " og de husker gale Margaret, og de husker, at hun var gift med en fyr, der hed Sir Despard Murgatroyd.
1.1835939884186s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg har været gift med Walt så længe, og i al den tid har jeg ligget og tænkt på, når alt er forbi. 